quarta-feira, 31 de dezembro de 2008

Artigos de Amy Goodman 2008

  • As voces da resistencia seguen cantando

    Escoite
    31 de Decembro 2008 — Fortes voces pola paz deixáronnos este ano, xente que utilizou a súa arte para o cambio social, e que a miúdo debeu pagar un alto custo persoal. Máis...

  • A poxa dun home para axudar ao medio ambiente

    Escoite
    24 de Decembro 2008 —Tim DeChristopher é un estudante de economía da Universidade de Utah en Salt Lake City, que acababa de terminar o seu último exame antes do receso de inverno. Unha das preguntas do exame era: Se as empresas de petróleo e gas son as únicas interesadas en comprar terras públicas, os prezos que pagan para a explotación de gas e petróleo reflicten os verdadeiros custos? Máis...

  • Traballadores despedidos, executivos recompensados e a estafa de Bernard Madoff

    Escoite
    17 de Decembro 2008
    Mentres se agudiza a crise financeira mundial, o Departamento de Traballo de Estados Unidos informa que hai máis de dez millóns de estadounidenses desempregados. O desemprego alcanzou o 6,7% en novembro e agréganse 7,3 millóns de "traballadores de medio tempo", que queren traballar tempo completo. Os reclamos por seguro de desemprego alcanzaron a cifra máis alta nos últimos 26 anos, mentres trinta estados afrontan unha posible escaseza de fondos para o seguro de desemprego. Máis...

  • A historia de dúas nacións Nobeis

    Escoite

    11 de Decembro 2008 —ESTOCOLMO, Suecia- Os días son curtos aquí en Estocolmo, que está tan ao norte que a luz do sol no inverno redúcese a unhas catro horas cada xornada. Pero a cidade está repleta de turistas, medios e actividades, xa que se entregarán os premios Nobel esta semana. Aínda que estes premios recoñecen logros de traxectoria en medicamento, química, física, literatura, economía e paz, e Suecia é un modelo entre as social-democracias progresistas, hai outra cara de Suecia e dos premios Nobel que nos permite unha mirada máis atenta. Máis...

  • Chevron na Casa Branca: Continuísmo no que Podemos Crer

    Escoite 3 de Decembro de 2008 —O luns, o Presidente electo Barack Obama presentou ao mundo os seus principais designados ao gabinete de seguridade nacional, e non deixou ningunha dúbida de que pretende comezar o seu goberno en pé de guerra. Máis...

  • Tutu, Obama e Medio Oriente

    Escoite 25 de novembro de 2008 — Mentres o Presidente electo Barack Obama céntrase na crise económica de Estados Unidos, arde outro incendio: o conflito Israel-Palestina. Quizá non oian moito ultimamente sobre o desastre na Franxa de Gaza. Ese silencio é intencional: O goberno israelí prohibiu o ingreso de xornalistas internacionais nos territorios ocupados. Máis...

  • Unha mirada desde o Sur

    19 de novembro de 2008 — Evo Morales sabe acerca de "cambios nos que un pode confiar". Tamén sabe o que pasa cando se forza a unha elite poderosa a que faga cambios que non quere. Máis...

  • O presidente Obama pode redimir á Casa Branca

    12 de novembro de 2008 — O primeiro afroestadounidense elixido para ser presidente de Estados Unidos recentemente visitou o que pronto será a súa nova residencia, unha casa construída por escravos. Cun xesto da súa pluma, o día da toma de posesión da presidencia, o presidente Obama podería prohibir a tortura. Sería un modo de render homenaxe a aqueles escravos que construíron o seu novo fogar, a Casa Branca. Máis...

  • Organizador en Xefe

    5 de novembro de 2008 — Case se podía oír o suspiro de alivio colectivo do planeta. As eleccións presidenciais estadounidenses foron un evento global en todo sentido. Barack Hussein Obama, fillo dun pai kenyano de cor e dunha nai branca nacida en Kansas, que creceu en Indonesia e Hawaii, representa para moitos unha ponte vivente entre continentes e culturas. Quizais, o traballo que máis o cualificou para a presidencia foi o máis criticado polos seus opoñentes: o seu traballo como organizador comunitario en Chicago. Máis...

  • Protexer as eleccións

    29 de outubro de 2008 — O Día das Eleccións achégase, e con el, unha proba da integridade do noso sistema electoral. A quen se lles permitirá votar, quen serán privados dese dereito? Quen poderán usar papeletas tradicionais, quen usarán máquinas de votación electrónica? Estarán os centros de votación abertos o tempo suficiente para o histórico nivel de participación que se espera? Máis...

  • Un cambio no que os grandes doantes poden confiar

    22 de outubro de 2008 — O cambio está moi preto. Salvo que se repita o prolongado reconto de votos do ano 2000 en Florida, pronto haberá un vencedor nas eleccións presidenciais de Estados Unidos. En tempos de crise económica, o cambio é algo que un garda no peto e que quere conservar. As campañas electorais, con todo, non funcionan con moedas de poucos centavos. As súas arcas, especialmente a dos demócratas, están cheos. Máis...

  • Mickey Mouse non irá votar

    16 de outubro de 2008 — As eleccións presidenciais de 2008 poden chegar a ter o maior índice de participación na historia de EE.UU. As organizacións que promoven o rexistro de votantes e os comités electorais locais víronse excedidos pola cantidade de persoas ansiosas por votar. Pero non todos están contentos con este florecimiento da democracia. Máis...

  • Abran os debates

    8 de outubro de 2008 — O recente debate dos candidatos á presidencia de Estados Unidos foi para durmir a calquera. Nun debate é importante que os participantes estean realmente en desacordo. Pero os senadores Obama e McCain coinciden substancialmente en moitos asuntos. Por iso os debates deberían ser abertos e os candidatos dos terceiros partidos e independentes deberían ser incluídos. Máis...

  • A invasión dos pitufos mariños

    1 de outubro de 2008 — Un artigo no xornal Army Estafes, pasou maiormente desapercibido, "A partir do 1 de outubro e durante 12 meses, o Primeiro Equipo de Combate dunha Brigada de Infantería estará baixo o control diario do servizo do Exército que integra o Comando Norte, para actuar como unha forza nacional de resposta ante urxencias e desastres, naturais ou producidos polo home, incluíndo ataques terroristas". Máis preocupante aínda, o artigo continúa: "poden ser convocados para axudar en caso de disturbios civís e para o control de multitudes". Máis...

  • Troy Davis e a decisión suprema

    24 de setembro de 2008 — Troy Anthony Davis ía morrer por inxección letal. Dúas horas antes de que o estado de Xeorxia executáseo, a Corte Suprema de Estados Unidos emitiu un adiamento da sentenza. Anteriormente accedera a rever o caso de Davis nunha audiencia prevista para o 29 de setembro, pero o estado de Xeorxia fixou a súa execución para seis días antes de devandita audiencia. Máis...

  • Cargos retirados contra los periodistas de DN! Exigimos una investigación

    19 de Setembro, 2008 — A oficina do Fiscal da Cidade de St. Paul anunciou o venres que non procesará aos xornalistas de Democracy Now! Amy Goodman, Sharif Abdel Kouddous e Nicole Salazar. O alcalde de St. Paul, Chris Coleman, tamén declarou o venres que "a cidade renunciará a pedir o procesamiento polo cargo de delito menor dos xornalistas arrestados durante a Convención Nacional Republicana por estar participando en concentracións ilegais". Máis...

  • Os Socialistas de Wall Street

    17 de Setembro, 2008 — A crise financeira en Estados Unidos produciu que algúns bancos e compañías aseguradoras suplicasen ao goberno que realice un enorme desembolso para sacalos da crise. As industrias financeiras, historicamente inimigos dos impostos, agora necesitan diñeiro dos contribuíntes da clase traballadora para manterse á boia. Os contribuíntes deberían estar ao mando, entón. En lugar diso, os ricos toman decisións a portas pechadas. Máis...

  • A policía dos partidos

    10 de Setembro, 2008 — As convencións nacionais demócrata e republicana xa acabaron, pero o seu financiamento e execución seguen resultando polémicas. Arrestos en masa de manifestantes pacíficos, excesiva violencia policial, desprezo xeneralizado pola Declaración de Dereitos e o acoso e arresto de xornalistas han ensombrecido o que debería ser unha celebración da democracia. Máis...

  • Acción de Alerta en Solidariedade con Democracy Now!

    Xornalistas enfrontan cargos por informar sobre a Convención

    Esíxese que se desestimen cargos

    4 de Setembro, 2008 — Hoxe é crítico que levantes a túa voz para que sexa escoitada nas Oficinas Legais do Condado de Ramsey e da Cidade de St. Paul, Minnesota en EE.UU. Pídese solidariedade nacional e internacional para que se desestimen todos os cargos pendentes contra os xornalistas arrestados por reportar sobre as manifestacións nos arredores da Convención Nacional Republicana. Máis...

  • Por que fomos inxustamente arrestados?

    3 de Setembro, 2008 — SAINT PAUL, Minnesota. A represión aos xornalistas practicada polo goberno é unha auténtica ameaza á democracia. Durante a Convención Nacional Republicana, que se está celebrando esta semana en St. Paul, Minnesota, a policía está sistematicamente atacando aos xornalistas. Fun arrestada xunto a dous dos meus compañeiros, os produtores de Democracy Now! Sharif Abdel Kouddous e Nicole Salazar, cando estabamos facendo a cobertura informativa do primeiro día da Convención. fun inxustamente acusada dun delito menor. Os meus colegas, que simplemente estaban informando, poderían ser acusados de provocar disturbios, un delito moito máis serio. Máis...

  • A pobreza é o verdadeiro escándalo

    27 de Agosto, 2008 — Supúñase que o ex senador John Edwards ía pronunciar un discurso na Convención Nacional Demócrata en Denver. Tamén se supuña que Elizabeth Edwards, a súa esposa, ía falar na convención. A pobreza era o seu enfoque. Pero non están aquí porque John Edwards tivo unha relación extramatrimonial. Será que agora os demócratas vanse a esquecer da pobreza? Máis...

  • Cheney, Bush e Habbush

    20 de Agosto, 2008 — A Presidenta da Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, está sendo acosada por activistas e interrogada sobre a declaración na que manifestou que "o xuízo político está totalmente descartado". Recentemente, dixo: "Se alguén estivese ao tanto dun delito que o presidente cometese, entón a cousa sería completamente distinta". O xornalista Ron Suskind, gañador do Premio Pulitzer, pode proporcionar as probas que Nancy Pelosi non quere ver. Máis...

  • Non enjaulen aos que pensan diferente

    13 de Agosto, 2008 — A oposición aberta, o dereito a cuestionar aos que detentan o poder, é un dos alicerces de calquera democracia saudable. As convencións demócrata e republicana porán a proba o compromiso dos dous partidos políticos dominantes de Estados Unidos coa longamente sostida tradición de discrepar. O asunto non ten bo prognóstico. Máis...

  • Ameazas, mentiras e cintas de audio

    6 de Agosto, 2008 — Eric Martínez, un estudante de 17 anos respondera a unha convocatoria de recrutamento, "Programa de Alistamiento Postergado”. É retido nun hotel, de noite, ameazado con ser encarcerado. Vai ser enviado á guerra á mañá. Os seus amigos, desesperados, búscano e atópano no hotel, onde hai militares patrullando os arredores. Un amigo logra entrar ás agachadas, saca de alí a Eric e afástanse nun automóbil. Parecía película, pero para este mozo dun barrio pobre de Houston, tratábase da vida real. Máis...

  • "É unha elección mundial"

    30 de Xullo, 2008 — Amy Goodman informa desde Tallin, Estonia, Cando cheguei a semana pasada a Estonia, unha ex república soviética situada xusto ao sur de Finlandia, todo o mundo tiña unha opinión sobre o discurso que pronunciou Barack Obama en Berlin. O titular do xornal británico Daily Telegraph que compramos en Finlandia clamaba -Non deben separarnos novos muros-, e tiña unha foto de media páxina da silueta do candidato presidencial estadounidense recortada sobre un mar de 200.000 persoas. Máis...

  • Quen paga as convencións?

    23 de Xullo, 2008 — A tempada de eleccións está en pleno arrequecemento, cando xa se achegan as Convencións partidarias, que levarán a cabo unha detrás da outra. As convencións convertéronse en complexos e caros eventos publicitarios nos que o "presunto" nomeado é coroado con bombos e pratos. O que a xente non sabe é ata que punto as grandes corporacións financian as convencións, envorcando decenas de millóns de dólares nelas. Máis...

  • Non nos traguemos o conto nuclear

    16 de Xullo, 2008 — Mentres que os candidatos á presidencia intercambian dardos e acúsanse mutuamente de cambiar con facilidade as súas posicións políticas, ambos están de acordo co presidente Bush no seu entusiasta apoio á enerxía nuclear. Tanto Barack Obama como John McCain equivócanse con respecto á enerxía nuclear. Máis...

  • Colombia: celebremos a liberación, non o réxime

    9 de Xullo, 2008 — É fantástico ver a Ingrid Betancourt libre. Ingrid postulábase á presidencia de Colombia polo Partido Verde contra Álvaro Uribe en 2002 cando foi secuestrada polas FARC. Foi mantida como refén durante máis de seis anos e foi liberada a semana pasada xunto a outros 14 retidos. Ao celebrar a súa liberación non debe confundirse con celebrar o actual goberno colombiano. Máis...

  • Non é o home, é o movemento

    2 de Xullo, 2008 — É Obama un traidor? - Máis ben, a pregunta debería ser sobre as demandas que fan os movementos sociais de base. A quen deben responder os candidatos? Hai millóns de persoas ás que lles preocupan os asuntos dos que Obama estase distanciando: a lei FISA, o control de armas, os dereitos dos gais e lesbianas, o libre comercio, a pena de morte. Deberían recordar as palabras de Frederick Douglass: "O Poder non concede nada que non se lle esixiu". Máis...

  • Un home gracioso nun mundo sen graza

    25 de Xuño de 2008 — Coa morte de George Carlin aos 71 anos de idade, o mundo perdeu esta semana a un dos seus mellores comediantes. Carlin desenvolveu a súa carreira de comediante caseta-up durante medio século, tempo durante o cal non deixou de innovar, apuntando coa súa intelixencia e o seu xenio cara aos que ostentan o poder. A súa prolífica obra continuará inspirando ás xeracións vindeiras. Máis...

  • O prognóstico meteorolóxico ignora a realidade

    18 de Xuño de 2008 — As inundacións aumentan, alagando cidades e rompendo diques. Decenas de miles de persoas son desprazadas. Moitas resultaron mortas. A medida que as inundacións diríxense cara ao sur ao longo do Mississippi, devastando unha comunidade tras outra, os medios están desbordados de imaxes da destrución. Os cidadáns activistas teñen que sacudir ao sistema, deben esixir que os que ostentan o poder na política e a meteorología, sexan responsables e cumpran co seu deber de informar. Máis...

Nenhum comentário:

Destacado

O rol do xornalismo independente actual
Crebar a barreira do Silencio

Do 8 ao 13 de novembro pasado tivo lugar na cidade arxentina da Prata a 10ª Asemblea e Conferencia da Asociación Mundial de Radios Comunitarias (AMARC), que contou coa asistencia de máis de 700 representantes de todo o mundo. Unha das participantes neste encontro foi Amy Goodman, xornalista estadounidense de notable traxectoria independente e ben gañado prestixio polo rigor e a valentía postos en práctica no exercicio da súa profesión. Goodman conduce o programa diario Democracy Now! , que se difunde en ao redor de 800 radios e emisoras de televisión en todo o mundo, e cuxa edición en español cumpriu 5 anos. Con tal motivo, Amy Goodman deu unha charla, o 12 de novembro, na Unión de Traballadores de Prensa de Bos Aires (UTPBA), que constituíu unha verdadeira lección acerca do que significa o xornalismo independente fronte ao das grandes corporacións mediáticas ligadas ao poder.

Amy Goodman e o rol do xornalismo independente actual. Artigo publicado en Le Monde Diplomatique(.pdf) Número 138, decembro de 2010

_______________

Enlaces da Rede Galega de Rádios Libres e Comunitarias

Notas do Blogue

Este Blogue utiliza as ferramentas de tradución que oferta o Seminario de Lingüística Informática (SLI) da Universidade de Vigo.

________

Recursos públicos de tecnoloxía lingüística desenvolvidos polo SLI, entre outros, o tradutor automático español - galego "OpenTrad-apertium", o corrector ortográfico en liña de galego OrtoGal, o Dicionario CLUVI inglés-galego, o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (CLUVI) orientado cara á tradución do galego, o Corpus Técnico do Galego (CTG) de orientación terminolóxica especializada, a Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo, a Neoteca - Banco de Datos de Neoloxismos da Universidade de Vigo, o dicionario de toponimia galega Aquén, e o etiquetador FreeLing para a análise lingüística automática do galego.

O Seminario de Lingüística Informática, xunto co Observatorio de Neoloxía, forma parte do Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo.

http://webs.uvigo.es/sli/

Artabrix - Ubuntu - GNU-Linux Powered by Blogger Ubuntu GNU-LINUX Licença GNU Esta web apoia á iniciativa dun dominio galego propio (.gal) en Internet Firefox